亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基,霍拉西奥·萨利纳斯,Zamira Saunders,胡安·费拉拉,阿德里安娜·佩奇 ,Burt Kleiner,Valerie Jodorowsky,Nicky Nichols,理查德·鲁托夫斯基,Luis Lomelí,Ana De Sade,Chucho-Chucho,Letícia Robles,Connie De La Mora,David Kapralik,Jacqueline Voltaire,José Antonio Alcaraz,赫克托・奥尔特加,阿丽尔·朵巴丝
简介： 钱斯（迈克尔·J·福克斯 Michael J. Fox 配音）、塞西（莎莉·菲尔德 Sally Field 配音）和阴影（唐·阿米契 Don Ameche 配音）是三位相处多年的好友，彼此之间感情十分要好。不过，值得一提的是，它们三位并非人类，而是小主人莫利（Mariah Milner 饰）饲养的宠物。 某日，由于工作的关系，莫利的父母将这两狗一猫暂时寄养在朋友的农场中，然而，早就习惯了主人日日陪伴的他们误以为遭到了抛弃，心中充满了不安和恐惧，三位小能手决定联合起来踏上旅途，靠自己的力量找到回家的路。对于三只动物来说，这一路充满了变故与风险，凭借着小小的身躯，它们真的能够如愿回到主人的怀抱吗？
