在一个英语学习班上，法国姑娘奥迪尔（安娜·卡里娜 Anna Karina 饰）认识了两名男子阿瑟和弗朗茨，他们是两个着迷于美式文化的年轻人，向往着惊险的传奇故事。奥迪尔很快就被风流的阿瑟吸引，渐渐地爱上他，他们三人开始常常混在一起，坐在敞篷跑车里兜风。 奥迪尔寄宿在一所豪华大宅里，她告诉弗朗茨，这所屋子里存放着巨额现金。阿瑟和弗朗茨便策划着要入屋行窃，后来奥迪尔想要退缩，然而阿瑟他们坚持要行动，并计划好了具体时间。到了那一天，事情却进行得并不顺利，奥迪尔一而再地要求他们取消行动，但是阿瑟表示明天再来，甚至动手打了奥迪尔。第二次的行动，会带来怎么样的灾难性后果？
克里斯平·格洛弗,松妮·梅勒斯,菲奥纽拉·弗拉纳根,比约恩·桑德奎斯特,迪尔巴拉·莫洛伊,芭芭拉·萨拉菲安,简·冈纳·勒伊斯,Esmée van Kampen,萨姆·卢维克,George Arrendell,Josse Colsoul,多米尼克·道维,维托·吉尔兹,Joshua Gabriel Liège,Yassine Ouaich,Klaartje Pedersen,瓦莱丽·洛克,Peter Schoenaerts,Anouk Slootmans,Annick Van Couwenberghe
Tommy Bechtold,Celeste Blandon,Cory DeAn Cowley,Daniel John Kearney,Chelsea LeSage,Joey Mann,Dan Grogan,Laura Rodriguez,Kirsten Doyle,Doug Perfido,Ronald A. Black,Jake Kopronica,Bryden Elliott DiGennaro,Hunter Nino,Kelly Marks,Bailey Herrington,Otis B. Dr
