Charlie Haverford（Jeffrey Donovan）在初次遇见Linda（KaDee Strickland）时曾允诺给她一个家，但是多年之后，他们仍然无法真正享受这份奢华……因为他们永远都在追寻下一个诈骗目标。现如今，Charlie和Linda更需要完全相信彼此，但对这两个冷酷无情的诈骗大师来说，这可真不是一件容易的事。Gina（Emmanuelle Chriqui）之死令Linda内心始终都有阴影，而且她担心Charlie的心智。她的丈夫「计划」拯救他们的生活和性命，但她对丈夫的脆弱信仰却没有多少信心。Charlie发誓要摆脱Fonso（Angus Sampson）、Rita（Isabella Rossellini）和Eduardo（David Zayas）的控制，他真的能成功吗？与此同时，Charlie仍然无法理解自己看到的那些幻象。无论如何，他都必须完成对家人的承诺，完成「建立一个真正的家庭」的任务。准确地说，Mark一家人的「家」已经被别人夺走了，他们面对毫不确定的命运。Drina（Havana Guppy）和Lil’ Tony的婚礼引发了一系列戏剧性事件，导致Fonso和Rita在很多方面都发生矛盾。Rita是个坚守传统的人，但她很快发现自己的未来将取决于自己对家庭和文化信仰的责任和义务。一场联邦调查威胁到她所珍视的一切，导致她的生活变得更加复杂。Fonso被逐出了自己的家庭和社区，他必须想办法东山再起，确定自己存在的价值。即便在洛杉矶这样既超凡脱俗又屁话连篇的大城市，这些角色也找不到一个真正能被称作「家」的地方。